عنف الرجل – عنف الدولة ضد الأجنبيات!
كتبت الصحفية ترين مونك بيترسن ، بيرلينسكي تيديندي ، مقالتين شيقتين حول المشكلة – العنف ضد النساء الأجنبيات – “العقوبة المزدوجة” و “يتم ترحيل النساء اللواتي يتعرضن لسوء المعاملة”. يمكن قراءتها في مكان آخر على هذا الموقع.
في Imvanderrådgivningen ومستشارتنا العنف ضد النساء الأجنبيات ، نرى بعض هذه الحالات حيث يتزوج الرجال الدنماركيون من امرأة من أوروبا الشرقية / آسيا. المشكلة هي نفسها إلى حد كبير من وجهة نظرنا / خبرتنا ، أن الرجال لديهم علاقة بالمسؤولية التي يتحملها البعض أيضًا في الدنمارك مع القطط والكلاب ، ويمكن التخلص منها وتسليمها إلى ملاجئ الحيوانات / مراكز الأزمات.
لكن ربما يتعين علينا أيضًا مواجهة حقيقة أن المهاجرين التقليديين هم أيضًا مستهلكون للنساء ، وليس فقط الأفارقة والشرق الأوسط ، ولكن الأتراك والرجال من البلقان.
وتزداد المشكلة مع قاعدة 7 سنوات للحصول على تصريح إقامة دائمة ، سنرى حشدًا من النساء اللواتي تعرضن للإيذاء الجسدي والنفسي مع أطفال – أيضًا من الزواج من الرجل الذي يعيش في الدنمارك.
نحن نأخذ القضايا ونديرها من خلال النظام لهؤلاء النساء.
إنه قانون خالص وعمل تربوي اجتماعي. في كثير من الأحيان نرى محامين يتولون القضايا من أجل تغيير الموظفين ، ونرى أيضًا الأخصائيين الاجتماعيين يفترضون أنهم يساعدون أيضًا هؤلاء النساء ، لكنها مساعدة سيئة. هناك اهتمام مزدوج وغالبا ما لا يعرف الأخصائيون الاجتماعيون ما يكفي عن المشاكل وليس لديهم الوقت على الإطلاق للمتابعة مع الوزارة.
لدينا أيضًا تجربة مفادها أن دائرة الهجرة النرويجية ترفض باستمرار منح تصاريح الإقامة أو ، كما يعبرون عن ذلك بأنفسهم ، لا يتخذون موقفًا. يتم إجراء ما يسمى بالتقييم الشامل لوضع المرأة وعلاقتها بال DK. حتى إذا قبلت دائرة الهجرة الدنماركية تعرض المرأة للعنف الجسدي والنفسي ، فإن هذا التقييم الشامل سينتهي في ثلثي هذه الحالات على الأقل بالترحيل إذا قررت دائرة الهجرة الدنماركية أولاً وكقاعدة عامة أن المرأة ليس لها صلة “حقيقية” بالدنمارك. إذا لم يكن لديك طفل مع “الرجل” ، فالقرار سهل.
لدى دائرة الهجرة الدنماركية ممارسة سيئة تضر بالمرأة. يأخذ معالو الحالات في دائرة الهجرة ملاحظات هاتفية للمكالمات التي يستخدمونها في معالجة الحالة. يعتبر بعض الرجال أنه من “واجبهم المدني” إبلاغ دائرة الهجرة الدنماركية بأن “الزوجة” قد “ابتعدت” عنهم. إنهم يفعلون ذلك ، بالطبع ، لممارسة ضغط إضافي على النساء ، لإعادتهن. عندما ابتعدت المرأة عن الرجل ، بدأت العملية بمعالجة القضية ، وتتولى دائرة الهجرة الدنماركية القضايا للمعالجة والتقييم بمبادرة منها. بعض الرجال يكذبون بشكل صريح ويخبرون الهاتف ، بعد أن ابتعدوا عن المرأة ، حسب فهم وكالة الهجرة ، فقد فقدت بذلك جميع الفرص للاحتفاظ بتصريح إقامتك. كما يقومون بتدوين ملاحظات هاتفية من مكاتب الرعاية الاجتماعية / مكالمات الأخصائيين الاجتماعيين. هؤلاء لا يعرفون دائمًا ما الذي يتعاملون معه. كما يتم أخذ ملاحظة هاتفية حول احتمال وجود المرأة مقابلات مع دائرة الهجرة الدنماركية. كقاعدة عامة ، لا تعرف النساء شيئًا عن التشريع وماذا يقولن ، إنهن في حالة نفسية سيئة للغاية ، وهذا يثقل كاهلهن في الإجراءات وغير معقول تمامًا.
عادة ما تكون مشكلة الرجال الدنماركيين والنساء “المستوردة” هي أن الرجل مطلق ومسيء وعنيف.
لم تبلغ المقاطعة دائرة الهجرة والسلطات الاجتماعية ، والتي لا يوجد فيها شيء تقريبًا. يتجنب الرجل الدنماركي علاج مرضه وعاداته. تتعرض المرأة لانتهاكات فاضحة ويتجاهل الرجل حقوقها المدنية وفرصها. في حالة الرجال الأجانب ، يمكن تنفيذ نفس المعلومات وإبلاغ دائرة الهجرة الدنماركية بنجاح ، والتي يمكن أن تضع شروطًا ، لكن هذا لا يحدث.
أدخلت قاعدة 8 سنوات. التي لم يعد بإمكانك الاعتماد عليها ، حيث أن وزارة الهجرة تشدد الممارسة ، لأن تصاريح الإقامة الدائمة تشكل كارثة على حقوق المرأة الأجنبية. يمكن للمرء أن يشك فيما إذا كنا في الدنمارك نمتثل لاتفاقية (CEDAU) بشأن نفس الشيء. في المستقبل ، سنرى النساء اللواتي أنجبن طفلاً في هذا البلد ينتهي بهن الأمر في وضع يذهب فيه الطفل إلى روضة الأطفال ، ولم يسبق له مثيل في وطنه الأم ولا يمكنه التحدث بلغة الأم الأصلية ، ولكن يتم ترحيله إلى المنزل البلد بسبب زواج مكسور. أتساءل عما إذا كان امتثال الدنمارك لاتفاقية حقوق الطفل يقترب بشكل خطير من الانتهاك. النساء سجينات / رهائن حقيقيات ، وعليهن تحمل أي شيء لمدة 7 سنوات.
نرى العديد من الأمثلة على هؤلاء النساء اللواتي لم يتم إعطاؤهن أي إرشادات بشأن حقوقهن.
من المحتمل أن تكون دائرة الهجرة الدنماركية قد أصدرت نشرة حول العنف ضد النساء الأجنبيات وأن توثيق العنف ضروري ، لكن لم يتم توزيعه ، ولكن بيننا ، هناك عدد قليل من المراكز الاجتماعية ومراكز الأزمات. بحلول الوقت الذي يصلون فيه إلى هنا ، يكون قد فات الأوان على المستندات اللازمة المطلوبة. شيء آخر هو أن دائرة الهجرة الدنماركية عادة ما تتجاهل مثل هذه الوثائق. سألت في اجتماع في وزارة الاندماج عما إذا كانوا يريدون تغيير الممارسة وتسليم هذه النشرة إلى المرأة عند إرسال تصريح الإقامة أو بطريقة أخرى أفضل تأكد من إبلاغ المرأة ، لكن هذا لا يمكن القيام به لعدة اسباب.
معالجة القضية بطيئة بشكل لا يصدق ومع تقديم شكوى إلى وزارة الهجرة يستغرق الأمر من سنة إلى سنة ونصف بسهولة. بالإضافة إلى ذلك ، فإن فترة الاستئناف قصيرة بلا خجل – 7 أيام – حيث عادة ما تتحرك النساء كثيرًا في مثل هذه الحالة. مثل هذه المعالجة الطويلة للقضية يجب أن تؤدي وحدها إلى الحصول على تصريح إقامة ، فهي عبء نفسي كبير على النساء.
المساعدة التي تحصل عليها النساء في هذا البلد ليست كبيرة ، وهذا هو السبب في أن نسبة الترحيلات مرتفعة للغاية. من الأفضل اعتبار مراكز الأزمات أماكن إقامة وليست مساعدة حقيقية في مثل هذه الحالات الصعبة للغاية والمعقدة من الناحية القانونية. إن مراكز الأزمات ليست مجهزة على الإطلاق من حيث الموظفين لمثل هذه الحالات ، وربما بالكاد تكون كافية للتعامل مع الحالات العادية المرهقة اجتماعيا. يوجد عدد قليل جدًا من طاقم التدريس الاجتماعي المدربين ، لكن هناك عددًا كبيرًا بشكل مخيف من المتطوعين ، وهذا هو السبب في أن مراكز الأزمات أصبحت أكثر نسوية أيديولوجيًا أو أي شيء آخر.
يوجد في المراكز الاجتماعية والأخصائي الاجتماعي الفردي في معظم البلديات عدد كبير جدًا من الحالات ، ولهذا السبب لا يمكنهم التخصص أو لديهم الوقت اللازم لمثل هذه الحالة الخطيرة.
ويجب عليهم ، إلى حد كبير ، أن يخطووا في معضلة الرجل بالعلاج والتدابير في مرحلة مبكرة. المحامون خيار ، ولكن هناك فرق بين بيع المنازل وقضايا تحصيل الديون وهذه القضايا الاجتماعية الخطيرة للغاية والتي تتطلب الكثير من الوقت من حيث العلاج والكثير من الوقت للمحادثة ، فهناك ندوب بشرية كبيرة تحتاجها ليتم الحديث عنها والشفاء. في Imvändrerrådgivningen ونصائحنا العنف ضد النساء الأجنبيات وعدد قليل من الأماكن الأخرى ، لدينا الفرصة لمساعدة عدد صغير بطريقة مؤهلة بشكل معقول ، لكننا نفتقر إلى الأموال وبالتالي الفرص.
أرسل وزير الهجرة السابق برتل هاردر خطابًا بتاريخ 18 مارس من ذلك العام. إلى Imvändrerrådgivningen ونصائحنا حول العنف ضد النساء الأجنبيات المكتوبة والتأكيد عليها:
“سيكون هناك دائمًا تقييم ملموس حول ما إذا كان من الممكن افتراض أن المشاركة ستكون مرهقة للأجنبي بشكل خاص” و “في هذا الصدد ، أود أن أؤكد أن التشديد العام لشروط الحصول على تصريح إقامة غير محدد المدة لن يتطلب أي تأثير على ضحايا العنف من أزواج الأجانب. ستستمر الممارسة في هذا المجال دون تغيير ، بحيث يُسمح للأشخاص المعنيين بالبقاء في الدنمارك بنفس القدر كما كان من قبل ، حتى لو تركوا الزوج المسيء قبل منحهم تصريح إقامة إلى أجل غير مسمى “.
لم أر بعد مثل هذا التقييم الملموس في وزارة الوزير أو دائرة الهجرة الدنماركية بعد “وعد” الوزير وكلماته. هذا هو الحال أيضا اليوم.
ليف رانديريس
مدير مكتب ومستشار